D’après Joachim Boumaza
Des années de ta vie, dans la pénombre tu as perdu
Loin de ta terre, loin des tiens
Dans ton cœur la Corse a survécu
Même si en prison, tu as vécu comme un chien
Autrefois militant tu te faisais arrêter
Ton seul crime était de prendre le maquis
Avant même ton jugement tu étais condamné
Et face aux juges, ce jour tu as souri
L’état complice a fabriqué ton assassin
Et dans le coma, tu es tombé
Alors que dans l’île de beauté sonnait le tocsin
Il cachait aux tiens que tu avais déjà succombé
Quand la rue se mit à réclamer justice
Ton peuple se prit à rêver d’un nouvel alleu
À peine les coupables firent débarquer leurs milices
Que déjà se profile la nuit bleue
Ton combat aujourd’hui devient le nôtre
Celui des innocents face aux vrais criminels
Corses ! Votre combat est aussi celui des autres
Nous saurons en répondre devant l’éternel.
Per Yvan, u vostru destinu serà vindicatu !
Pour Yvan, ton sort sera vengé !
